
contrabanda, schwarzhandel, freihandelszone. eldorado der korruption. vor allem auf marokkanischer seite, wo preise und verdienst zehnmal tiefer sind. ein lasterzug beladen mit dreihundert in china produzierten fernsehgeräten, wert neunzigtausend euro, fünf prozent zoll: da stellt der chef schon mal persönlich die weichen.

immer wieder beobachte ich, wie inselbesucher – und auch ich – die insellandschaft erst durch die verfremdung richtig betrachten können. so wird die wirklichkeit erst durch die digitalisierung zur realität.