
Ungläubig blicke ich die Karte an: “Wenn der Massstab stimmt, dann ist Rio ja ein Dorf!” rufe ich aus. Luana lächelt, schüttelt den Kopf und korrigiert mich wieder: “Kein Dorf, sondern eine Insel…”
Bestürzt blicke ich auf und erst da fällt mir auf, dass der Strand von Copacabana in der Form zwar Rios Copacabana zum Verwechseln ähnlich sieht, aber sehr viel kleiner und der Zuckerhut sehr viel näher ist, als er sein sollte!
“Von da oben”, sagt Luana und zeigt auf den Zuckerhut, “hat man einen wunderbaren Blick auf die ganze Insel.”
Das ist ja eine ganz fette Lüge, die Luana mir da auftischt! denke ich. Aber gut vorgetragen, dass muss ich ihr lassen, wenn sich sogar meine Augen davon täuschen lassen…

“schön”, ruft luana, “genau so einen kobboihut habe ich vor drei wochen und fünf tagen wenige minuten nach mitternacht geträumt!”